حضارة الزابوتيك بالانجليزي

• zapotec civilization

• حضارة    n. civilization, c ...
• الزابوتيك    zapotec
• شعب الزابوتيك    zapotec people

أمثلة

1. The Zapotec civilization had its beginnings in the Oaxaca valley in the late 6th Century BC.
   شهدت حضارة الزابوتيك بداياتها في وادي أواكساكا في نهايات القرن السادس قبل الميلاد.
2. At the time of the emergence of Zapotec civilization, the valley soil had not suffered erosion, since the oak-pine forest surrounding the valley was intact.
   وفي الوقت الذي بزغت فيه حضارة الزابوتيك، لم تكن أرض الوادي قد عانت من التآكل بعد، وذلك لأن غابة البلوط والصنوبر المحيطة بالوادي لم يكن قد اقترب منها أحد.
3. Besides being one of the earliest cities of Mesoamerica, Monte Albán's importance stems also from its role as the pre-eminent Zapotec socio-political and economic center for close to a thousand years.
   وبالإضافة إلى كونها إحدى أقدم مدن أمريكا الوسطى، فإن أهمية مونت ألبان تنبع أيضا من دورها كمركز سياسي واجتماعي واقتصادي لحضارة الزابوتيك لما يقرب من ألف سنة.